From A literal impression of Homer’s Odyssea from someone who’s literally heard it
©2022 by A. P. David:
She burst into anger and addressed him, Pallas Athena:
‘Bloody hell but you’re missing Odysseus who’s gone!
Oh could he but get his hands on the suitors—shameless things!
For if he would only come to the house, take his stand
At the first gates, holding an…